Liberalisation of trade requires liberalisation of human rights in China.
|
La liberalització del comerç exigeix la liberalització dels drets humans a la Xina.
|
Font: Europarl
|
It also advocates gradual and reciprocal liberalisation of trade.
|
Es proposa també la liberalització gradual i recíproca del comerç.
|
Font: Europarl
|
Finally, there is the liberalisation of trade in services.
|
Finalment, la liberalització del comerç de serveis.
|
Font: Europarl
|
Thirdly, the lack of equilibrium in the liberalisation of trade between advanced trade systems.
|
En tercer lloc, la falta d’equilibri en la liberalització del comerç entre sistemes comercials avançats.
|
Font: Europarl
|
Rather, they tend to suffer the detrimental consequences of the liberalisation of trade.
|
Més aviat solen sofrir les conseqüències negatives de la liberalització del comerç.
|
Font: Europarl
|
We are therefore generally in favour of greater liberalisation of trade in agricultural products.
|
Per tant, en general estem a favor d’una major liberalització del comerç de productes agrícoles.
|
Font: Europarl
|
With regard to sugar, full liberalisation of trade will apply from 1 July 2009.
|
Quant al sucre, el seu comerç es liberalitzarà completament des de l’1 de juliol de 2009.
|
Font: Europarl
|
The liberalisation of trade will also prove to be a catalyst to economic reform.
|
La liberalització del comerç demostrarà ser també un catalitzador de la reforma econòmica.
|
Font: Europarl
|
The liberalisation of trade policy must go hand in hand with fundamental reform of the CAP.
|
La liberalització de la política comercial ha d’anar acompanyada de la reforma a fons de la PAC.
|
Font: Europarl
|
It is about citizens profiting in the long term from the globalisation and liberalisation of trade.
|
L’objectiu és que els ciutadans es beneficiïn a la llarga de la globalització i la liberalització del comerç.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|